Verileriniz iPhone’unuzda kalır.

Bu politika, Tesboard iPhone uygulamasının (“Tesboard”, “uygulama”) hangi bilgileri işlediğini, bu bilgilerin nereye gittiğini ve sahip olduğunuz seçenekleri açıklar. Tesboard, odikapps markası altında Kaan Sarıkaya (“biz”) tarafından sunulmaktadır; aşağıda açıklanan sınırlı kişisel veriler bakımından veri sorumlusu Kaan Sarıkaya’dır.

Kısaca.

• Tesboard’da kullanıcı hesabı, reklam ve izleme (tracking) yoktur. Uygulama, size bağlanmayan ve Ayarlar’dan kapatabileceğiniz anonim kullanım istatistikleri (Google Analytics for Firebase) toplar. Kişisel verilerinizi satmayız veya paylaşmayız; bu verileri alan bir sunucu işletmeyiz.
• Araç verileriniz, yolculuk geçmişiniz ve ayarlarınız yalnızca iPhone’unuzda saklanır.
• Cihazınızdan yalnızca belirli özellikler için az miktarda veri çıkar: harita, yol tarifi ve yer adları (Apple), albüm kapağı (Deezer), çökme ve hata raporları (Sentry), satın almalar (Apple ve RevenueCat) ve anonim kullanım istatistikleri (Google).

Uygulamanın işlediği bilgiler

1.1 Araç verileri (Bluetooth)

Tesboard, bir telefon anahtarı olarak aracınıza doğrudan Bluetooth Low Energy (BLE) ile bağlanır. Bu bağlantı üzerinden hız, vites, batarya seviyesi, menzil, güç, şarj durumu, iklimlendirme, lastik basınçları, kapı/bagaj durumu, kilometre sayacı, aracın bildirdiği konum ve araçta çalan medyanın sanatçı/albüm/parça adı gibi araç durum bilgilerini okur.

• Bu veriler uygulamada gösterilir ve yolculuk ile enerji tüketimini hesaplamak için kullanılır.
• Veriler iPhone’unuzda işlenir. Uygulama bu verileri bize veya Tesla’ya göndermez.
• Eşleştirme için aracınızın VIN numarasını girersiniz. VIN ve seçtiğiniz araç adı iPhone’unuzda saklanır.

1.2 Eşleştirme anahtarı

Eşleştirme sırasında Tesboard, iPhone’unuzda bir kriptografik anahtar çifti oluşturur. Özel anahtar iOS Anahtar Zinciri’nde (Keychain) saklanır ve cihazınızdan asla çıkmaz; aracın telefonunuzu tanıyabilmesi için araca (Bluetooth üzerinden) yalnızca açık anahtar gönderilir.

1.3 Konum

İzin vermeniz halinde (“Uygulamayı Kullanırken”), Tesboard iPhone’unuzun konumunu şu amaçlarla kullanır:

• gösterge paneli haritasında konumunuzu ve yönünüzü göstermek ve sürüş sırasında takip etmek;
• bir hedef belirlediğinizde adım adım rota hesaplamak;
• her yolculuğun rotasını, başlangıç ve bitiş noktalarını ve yer adlarını kaydetmek.

Bir yolculuk kaydedilirken konum güncellemeleri kısa süreliğine arka planda da devam edebilir (örneğin bir telefon görüşmesi sırasında); bu durumda iOS her zaman konum göstergesini görüntüler. Arka plan güncellemeleri yolculuk bittiğinde veya araç bağlantısı kesildiğinde durur.

Yolculuk rotaları ve yerler yalnızca iPhone’unuzda saklanır. Haritayı göstermek, yol tarifi hesaplamak ve yer/yol adlarını bulmak için uygulama Apple Haritalar hizmetlerini (MapKit ve Core Location coğrafi kodlama) kullanır; bu hizmetler her isteği yanıtlamak için gereken koordinatları alır. Apple bu verileri Apple Gizlilik Politikası kapsamında işler.

Uygulama konum izni olmadan da çalışır; yalnızca harita, navigasyon ve yolculuk rotaları kullanılamaz.

1.4 Yolculuk geçmişi, enerji verileri ve ayarlar

Tamamlanan yolculuklar (zaman, mesafe, hız, enerji, batarya seviyeleri, rota ve yerler), enerji tüketimi kalibrasyon verileri ve tercihleriniz (birimler, tema, dil, gösterge yüzü, yenileme hızı vb.) Apple’ın cihaz üzerindeki depolama altyapısı (SwiftData ve UserDefaults) ile yalnızca iPhone’unuzda saklanır. Uygulama bunları, 1.9’da listelenen kaba yolculuk aralıkları ve ayarlar dışında (yalnızca kullanım verisi paylaşımı açıkken) hiçbir yere yüklemez.

1.5 Albüm kapağı (Deezer)

Araç, çalan müzik hakkında yalnızca metin bilgisi paylaşır. Albüm kapağını göstermek için Tesboard, çalan parçanın sanatçı adını ve albüm adını Deezer’ın herkese açık arama API’sine (api.deezer.com) gönderir ve kapak görselini Deezer sunucularından yükler. Hesap, reklam kimliği veya başka bir kişisel tanımlayıcı gönderilmez; ancak her internet isteğinde olduğu gibi Deezer cihazınızın IP adresini alır. Deezer bu verileri kendi gizlilik politikası kapsamında işler: deezer.com/legal/personal-datas.

1.6 Tanılama kayıtları

Uygulama çalışırken bellekte bir tanılama kaydı tutar ve henüz tanımadığı araç veri alanlarını iPhone’unuzda uygulamanın kendi depolama alanındaki bir kayıt dosyasına yazar. Bu kayıtlar hiçbir zaman yüklenmez; yalnızca siz dışa aktarıp paylaşmayı seçerseniz cihazınızdan çıkar.

Çökme ve hata raporları (Sentry). Uygulama çökerse, donarsa veya ciddi bir hatayla karşılaşırsa (örneğin araca bağlanma ya da eşleştirme başarısız olursa), çökme raporlama sağlayıcımız Sentry’ye (Functional Software, Inc.) bir tanılama raporu gönderilir. Rapor yalnızca teknik bilgi içerir: hata veya çökme ayrıntıları, uygulama sürümü, cihaz modeli, iOS sürümü, dil, saat dilimi, bellek/depolama değerleri ve çökmesiz oturumları saymak için kullanılan rastgele bir tanımlayıcı. Rapor iPhone’unuzdan çıkmadan önce uygulama aracınızın VIN numarasını, konum koordinatlarını ve anahtar bilgilerini siler; raporlar hesap, iletişim veya konum verisi içermez ve izleme ya da reklam için kullanılmaz. Bkz. Sentry Gizlilik Politikası.

1.7 Satın almalar

Premium özellikler Apple App Store (StoreKit) üzerinden satılır. Ödeme tamamen Apple tarafından işlenir; ödeme bilgilerinizi hiçbir zaman almayız. Apple’ın satın alma verilerini nasıl işlediği Apple Gizlilik Politikası’nda açıklanmıştır.

Satın alma veya aboneliğinizin etkin olup olmadığını kontrol etmek ve geri yüklemenizi sağlamak için uygulama, satın alma yönetimi hizmet sağlayıcımız (veri işleyen) olarak RevenueCat’i (RevenueCat, Inc.) kullanır. RevenueCat’e iletilenler:

• uygulamanın rastgele oluşturduğu anonim bir uygulama kullanıcı kimliği — adınız, e-postanız, Apple ID’niz, VIN numaranız veya başka bir tanımlayıcıyla bağlantılı değildir; hesap oluşturmayız;
• Tesboard satın alma geçmişiniz (hangi ürünün ne zaman alındığı, yenilenme/sona erme durumu, işlem tanımlayıcıları ve Apple’ın sağladığı App Store makbuz/işlem verileri) ile mağaza ülkeniz, para biriminiz ve fiyat;
• isteği yanıtlamak için gereken teknik bilgiler: uygulama sürümü, iOS sürümü, cihaz modeli, dil ve — her internet isteğinde olduğu gibi — IP adresiniz.

RevenueCat bu bilgileri yalnızca bizim adımıza satın almalarınızı doğrulamak ve yönetmek için kullanır; izleme veya reklam için kullanılmaz ve araç, konum ya da yolculuk verisi gönderilmez. RevenueCat satın alma kayıtlarını hizmetin sunulması ve yasal/muhasebe yükümlülükleri için gerektiği sürece saklar. Bkz. RevenueCat Gizlilik Politikası. RevenueCat SDK’sının kendi gizlilik bildirimi (privacy manifest) “Satın Alma Geçmişi — sizinle ilişkilendirilmez, izleme için kullanılmaz, uygulama işlevselliği” olarak beyan eder.

1.8 Canlı Etkinlikler ve Resim İçinde Resim

Bir Arka Plan Ekranı seçeneğini açarsanız Tesboard canlı araç verilerini bir Canlı Etkinlik’te (Dynamic Island / Kilit Ekranı) veya bir Resim İçinde Resim penceresinde gösterir. Bu içerik yalnızca iPhone’unuzda oluşturulur.

1.9 Anonim kullanım analitiği (Google Analytics for Firebase)

Hangi özelliklerin kullanıldığını ve uygulamanın nerede geliştirilmesi gerektiğini anlamak için Tesboard, analitik hizmet sağlayıcımız (veri işleyen) olarak Google Analytics for Firebase’i (Google LLC / Google Ireland Limited) kullanır. Kullanım verisi paylaşımı açıkken uygulama şunları gönderir:

• sabit bir listeden, yalnızca kaba değerler taşıyan uygulama olayları: tanıtımın tamamlanması; eşleştirmenin başlaması, başarılı olması veya başarısız olması (örneğin “Bluetooth kapalı” ya da “araç bulunamadı” gibi genel bir nedenle); demonun başlaması veya kapanması; satın alma ekranının gösterilmesi (ve hangi özelliğin açtığı); bir satın alma veya geri yüklemenin başlaması, tamamlanması ya da başarısız olması (plan türü ve genel bir neden); bir yolculuğun kaydedilmesi (mesafe ve süre, “20–50 km” ve “5 dk’dan kısa” gibi geniş aralıklarla); Arka Plan Ekranı, tema modu, dil veya HUD aynası ayarının değişmesi; Harita Odağı’nın açılması; GPS hız yedeğinin devreye girmesi ve hangi ana ekranın açıldığı (gösterge paneli, ayarlar, yolculuklar, satın alma ekranı, tanıtım);
• kaba ayarlar: uygulama dili, birim sistemi (metrik / imperial / karışık), tema modu, Premium’un etkin olup olmadığı ve araç sayısı (0, 1, 2, 3 veya daha fazla);
• Firebase SDK’sının topladığı teknik bilgiler: rastgele bir uygulama örneği tanımlayıcısı, iOS satıcı tanımlayıcısı (IDFV), uygulama sürümü, iOS sürümü, cihaz modeli, dil, oturum süreleri ve Google’ın IP adresinizden çıkardığı yaklaşık bölge (ülke / şehir).

Bu veriler VIN numaranızı, araç adını, konum koordinatlarını, rotaları, sokak veya hedef adlarını, aracın Bluetooth adını, eşleştirme anahtarlarını, satın alma makbuzlarını veya Apple Kimliğinizi asla içermez — uygulama yalnızca sabit listelerdeki değerleri gönderir ve diğer her şeyi iPhone’unuzdan çıkmadan önce maskeler. Uygulama kullanıcı kimliği atamaz, reklam tanımlayıcısına (IDFA) erişmez, reklam kişiselleştirme sinyallerini kapatır ve verileri izleme ya da reklam için kullanmaz; veriler kimliğinizle ilişkilendirilmez. Geliştirme sürümleri analitik göndermez.

Bunu istediğiniz zaman Ayarlar › Hakkında › Anonim Kullanım Verilerini Paylaş seçeneğinden kapatabilirsiniz; toplama hemen durur ve siz yeniden açana kadar kapalı kalır. Google, analitik olay verilerini Google Analytics’te belirlediğimiz saklama süresi boyunca (en fazla 14 ay) tutar. Bkz. Google’ın, hizmetlerini kullanan uygulamalardan gelen bilgileri nasıl kullandığı, Google Gizlilik Politikası ve Firebase gizlilik bilgileri.

Yapmadıklarımız

• Hesap, oturum açma veya bulut senkronizasyonu yok.
• Reklam SDK’sı yok. Üçüncü taraf SDK’lar Sentry (çökme raporları — bkz. 1.6), RevenueCat (satın alma doğrulama — bkz. 1.7) ve Google Analytics for Firebase’dir (kapatabileceğiniz anonim kullanım istatistikleri — bkz. 1.9).
• Uygulamalar ya da web siteleri arasında izleme yok: uygulama reklam tanımlayıcısını (IDFA) hiçbir zaman okumaz ve izleme izni istemez; veri simsarı yok.
• Kişisel verilerin satışı veya paylaşımı yok.

Bu durum değişirse, değişiklik yayınlanmadan önce bu politikayı ve App Store gizlilik bilgilerini güncelleriz.

İzinler

Bu izinleri istediğiniz zaman iOS Ayarlar › Tesboard bölümünden değiştirebilirsiniz.

Saklama ve silme

Tüm veriler siz silene kadar iPhone’unuzda kalır:

• Uygulamada aracı silerek eşleştirme anahtarını ve o araca ait tüm yolculuk ve enerji geçmişini kalıcı olarak kaldırabilirsiniz.
• Tek tek yolculuklar yolculuk geçmişinden silinebilir.
• Uygulamayı silmek kayıtlı verilerini kaldırır. iOS’un, bir uygulama silindikten sonra Anahtar Zinciri öğelerini saklayabileceğini unutmayın; eşleştirme anahtarını kaldırmak için önce uygulamada aracı silin.
• Telefon anahtarını aracın kendi anahtar/kilit ayarlarından da kaldırabilirsiniz.

Kendi dışa aktardığınız veriler (örneğin paylaştığınız bir kayıt dosyası) uygulamanın kontrolü dışındadır.

Çocuklar

Tesboard bir araç yardımcı uygulamasıdır ve 13 yaşın (veya ülkenizdeki eşdeğer asgari yaşın) altındaki çocuklara yönelik değildir.

Haklarınız

Bulunduğunuz yere bağlı olarak (örneğin 6698 sayılı KVKK veya AB/Birleşik Krallık GDPR kapsamında) kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme veya silme haklarınız olabilir. Tesboard verilerinizi cihazınızda tuttuğu ve bizde bir kopyası bulunmadığı için bu hakların çoğunu yukarıda açıklandığı şekilde doğrudan uygulama içinden kullanabilirsiniz. Her türlü soru veya talep için bize destek@odikapps.com adresinden ulaşabilirsiniz.

Bölüm 1’de açıklanan hizmet sağlayıcıların bazıları (Apple, Deezer, Sentry, RevenueCat ve Google), orada açıklanan sınırlı verileri kendi gizlilik politikaları kapsamında yurt dışında işleyebilir.

6.1 Türkiye’deki kullanıcılar (KVKK)

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (KVKK) 11. maddesi uyarınca:

• kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme;
• işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme;
• yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme;
• eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, silinmesini veya yok edilmesini isteme;
• bu düzeltme veya silme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme;
• münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme;
• kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz. Taleplerinizi destek@odikapps.com adresine iletebilirsiniz. Talepleri ücretsiz ve her durumda kanunun öngördüğü 30 gün içinde yanıtlarız. Yanıttan memnun kalmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na şikâyette bulunabilirsiniz.

6.2 AB, AEA ve Birleşik Krallık’taki kullanıcılar (GDPR)

GDPR (ve Birleşik Krallık GDPR) kapsamında kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme ve silme, işlenmesini kısıtlama veya işlenmesine itiraz etme, veri taşınabilirliği ve verdiğiniz bir izni (örneğin iOS Ayarları’ndaki konum iznini) istediğiniz zaman geri alma haklarına sahipsiniz. Ayrıca bulunduğunuz ülkedeki veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız vardır. Bu haklardan herhangi birini kullanmak için destek@odikapps.com adresinden bize ulaşın.

Bu politikadaki değişiklikler

Bu politikayı güncelleyebiliriz. Yukarıdaki yürürlük tarihi en güncel sürümü gösterir; önemli değişiklikler uygulamanın sürüm notlarında da belirtilir.

İletişim

Gizlilik konusundaki sorularınız ve talepleriniz için bize doğrudan yazın: